Martin Niemöller

“Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie mich holten, gab es keinen mehr, der protestieren konnte”

 

Advertisements

9 Comments

Filed under Uncategorized

9 responses to “Martin Niemöller

  1. mary_lou

    Ce ar scrie Martin Niemöller dacă ar fi cu noi azi!?

  2. feodor

    Vom tacea si noi daca ne mai ramane vreme.

  3. Eugen

    @mary_lou: Păi acum s-ar potrivi un “Cînd DNA-ul a venit după Năstase, am tăcut, nu eram pesedist”. Dar ştiu şi eu dacă merită să îi compătimeşti pe pesedeii şi peneleii condamnati?

  4. T.

    Dasteapta zicere. Daca nu sarim din curaj, noblete si altruism in sprijinul celui care tine piept puterii, am face bine sa sarim din egoism si instinct de autoconservare. Greu de inteles, nu cred ca e. La partea cu practica ramanem noi puternic in urma mereu..

  5. Janis Joplin

    Bravo Daniel! Nu conteaza ca noi avem impresia ca Remes sau Nastase au fost borfasi, justitia nu lucreaza cu credinta (credinta e la biserica).Justitia se infaptuieste prin probe legale, temeinice, loial administrate si care puse cap la cap conduc la ideea ca ala condammnatu e vinovat.Ori in niciunul din cazurile mentionate mai sus probele nu dovedesc vinovatia iar mai mult sunt ilegale – procedura penala este locasul drepturilor cand nu este respectata tocmai e cei care sunt pusi sa o respecte se cheama ca statul este totalitar- spuse Tribunalul Suprem de la Madrid cand condamnara deunazi ditamai judecatorul de notorietate internationala taman pentru astfel de derapaje nedemocratice).La cele de dinainte se adauga presiunile extra-judiciare ale procurorilor DNA si serviciilor la adresa judecatorilor ICCJ ptr.a da sentinte de condamnare.
    Iar daca asta li se intampla VIP-urilor, ganditi-va cum sunt judecati oamenii simpli si de ce ajung oameni nevinovati la bulau sau mosi care au mutat un stalp din gard sau babe care au furat o paine de foame.Ideea nu este Remes sau Nastase ci statul de drept care este in pericol.

  6. Nostradamus

    Foarte corect si DE RETINUT (pt. cei care , inca , nu stiau) !
    De altfel eu folosesc des acest citat pt. a incerca sa-i conving pe cei din jur ca “shobolanismul” (a fi sobolan – a traii ascuns prin unghere si a roade ce pica de la altii , cu speranta ca doar -doar nu te vede nimeni si nu vei fi si tu odata executat) NU este NICI PRACTIC si NICI PROTECTOR !!! 👿

  7. “Când naziştii au venit pentru comunişti, am rămas tăcut pentru că nu eram comunist.
    Când i- au închis pe social-democraţi, am rămas tăcut; nu am fost un social-democrat.
    Apoi au venit pentru sindicalişti; nu am vorbit, pentru că nu am fost un sindicalist.
    Când au venit pentru mine, nu mai rămăsese nimeni să protesteze ”
    …si acum ti-ai fi dorit sa protesteze,asa-i?.
    In zilele astea de urgie pentru poporul asta,atat de urgisit,te-ai astepta ca romanii sa spuna niste chestii mai inteligente,ma gandesc.Si cand colo,ce auzi?Doua chestii:”Cum e mamaie,cu zapada asta?”.”E,cum o vrea Dumnezeu…” si “Ce parere aveti ca utilajele lucreaza doar cand sunt televiziunile aici?”.”E,asta e…”.Pai cum ,asta e???Moartea a venit dupa tine si tu,conform citatului de mai sus,te resemnezi?Adica nu protestezi?Adica taci??? Miorito,mai lasa-ne,ca ma pis pa tine!Cu bolta.
    PS:asta se aplica si sentintelor care se dau in tara asta(tara aia,pentru mine) de 22 de ani incoace.Avem un dictator?Aia e!,vedem noi cum negociem cu el…Suntem condamnati?Aia e!..SPERAM sa ne faca dreptate o instanta europeana…Facem 12 ani pentru o crima pe care n-am comis-o?…Aia e!Stam in parnaie,iesim ,murim si ne bucuram ca totusi ni s-a recunoscut nevinovatia.Cred ca asta a vrut sa spuna Rabi,provocandu-ne sa spunem ceva cand el nu a spus nimic.

  8. Mihael

    Mark Twain: “Dumnezeu a creiat eternitatea pentru ca un individ ca mine sa aiba suficient timp pentru a invata limba germana….” Cata dreptate a avut. Bing-Translator sau Google dau niste traduceri de rahat.

  9. “Când naziştii i-au ridicat pe comunişti, am tăcut; doar nu eram comunist
    Când i-au închis pe social-democraţi, am tăcut; doar nu eram social-democrat.
    Când i-au ridicat pe sindicalişti, am tăcut; doar nu eram sindicalist.
    Când m-au ridicat pe mine, n-a mai fost nimeni care putea să protesteze.”

    Dacă doriţi o traducere caragialescă, adresaţi-vă doamnei Nora Iuga.

COMENTEZI?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s